Broadly, neurofeedback often focuses on EEG patterns and brain training; multichannel biofeedback may combine HRV, GSR, EMG and other channels in the same therapeutic ecosystem, depending on protocol and device.
The boundary is not rigid in clinical practice: indication, training and evidence matter. Also read Scientific basis of biofeedback and HRV training; evidence by condition in Studies & Certification.
If you are choosing between approaches, prefer a conversation with a trained clinician over label lists: the same device can host different channels depending on the training plan.